ccddwangh

偶然的机会，看到了汪培珽的培养孩子的英文耳朵一书，书中的中心思想（个人认为）——孩子学习英语应该遵循听、说、读、写的自然规律，就像我们的母语一样，觉得很有道理，所以就想按照书中的方法给我家牛宝试一试。
( U" s. w0 [0 F) f3 a 一直认为英语是孩子将来学习、工作、生活的重要工具之一，现在开始培养就是想帮他减少一些学习英语的困难吧，但鉴于个人水平（应试教育下的6级）非常有限，不能给孩子提供好的语言学习环境，只能出钱出力了。6 @. X. l* G& R; M1 M' D1 o- |
先是给牛宝报了一个外教上课的亲子早教班，有没有帮助，未知……3 r  c6 F0 C. d9 m8 v4 Y( O5 ^! i  `
现在准备实践汪培珽的方法了，但是有有两个困难，说出来，看看败妈们有没有好的建议。* S: j$ C, n& x1 K% U3 a# P
1、根据汪培珽的书单，在国内很难买到，第一阶段的前五本托人买才买到了三本，而且价格较贵，68元，可能是因为有CD的原因吧，没有CD的找不到，看了爱败上一个妈妈介绍的一个网站（我的级别不能发连接，郁闷）能找到，但没海淘过，而且不知道这个网站信誉如何呢？请帮助！9 E4 Q. n6 T) ^& ~0 x% }; [* F
2、自己对英文绘本的翻印怕不准确，语言不美丽也不够口语化，我想根据自己的进度把英文贴出来，是否能有妈妈帮忙翻译一下呢？内容很少的6 f# {2 r' F* F

ccddwangh

网站地址是：w w w.bookdepository.co.uk9 q0 K1 o/ j3 ]
去掉www中间的空格就是

ccddwangh

怎么总是发两遍呢?也不能删

ccddwangh

绘本的名字是：Happy Birthday, DANNY and the DINOSAUR!

ccddwangh

丹尼匆匆忙忙的，他要找到他的朋友——恐龙。6 T$ C# O/ A9 f5 K: X

: b0 _. t- p6 _! O. l7 [7 Q丹尼说：“今天我六岁了，你能来参加我的生日聚会吗？”
: y3 @' E8 [5 Q7 @9 n 恐龙说：“我非常愿意”。
8 d1 v' j: @: q! t8 a& T+ A 1 n9 T8 V1 S6 Q: F- p; ?
于是丹尼骑着恐龙离开了博物馆。; Y- N  v" d( G7 L& `+ m/ R# T
! r* ^2 L% U' O/ V/ }  u
在去的路上他们捎上了丹尼的朋友们。2 z! W5 x* [( n
恐龙说：“今天我一亿岁零一天了”。4 s2 d( a% U; L8 \, G( s
丹尼说：“那今天也是你的生日聚会！”
4 G" |. _- B$ b8 x2 a# r# b
& \3 F2 r6 g# e& Y孩子们帮丹尼的爸爸挂上气球。
7 U/ i. e8 e$ V4 u$ Y/ A5 v 恐龙说：“看，我也能帮忙”。/ f5 n3 x) ^7 H  q

6 r6 Q3 p4 \7 K! N7 W1 w, w, ]9 K丹尼的母亲拿出了生日帽。
* Y2 q! p5 ^: {* p 恐龙问：“我看起来怎么样？”。' A9 k9 I' D3 m6 T' i
; Y6 J; k7 W6 ~9 u: r
一个女孩和一个男孩说：“我们唱一首歌吧”。
; h( L: o7 M6 m% v' ?  E, y 他们唱了起来，所有的人拍手。4 W- Z! N9 [+ v3 X8 O9 c; Z

0 ?( ], v# z5 X  w' e* ^* r恐龙说：“我也会唱歌”。2 A1 K* r4 Y# p- Q9 C, f- e4 u1 L
他唱了起来，大家捂起了耳朵。
) y9 V! W4 J9 P* V6 L7 K' ]
: s0 }3 w% r7 s0 I; X
2 t  J: g0 [; e丹尼说“让我们玩给小驴贴尾巴的游戏吧”。
* p# K( M; s/ A7 p0 w! @3 z) c1 E 结果恐龙把尾巴贴在了自己身上！
4 v! t  m" _- n* @! Z7 {% s 0 T$ U; t, V( U! E7 r9 g2 G
孩子们坐下来休息。4 z, f" T: G6 T6 D
丹尼说“请不要把你的脚放在家具上”。
6 Q  K7 \; g% V$ t7 y) p! I- {* S 于是恐龙把他的脚放到了窗外。; f1 x8 T) O/ H. F0 n# r! N5 ~; J

# Q5 D0 l& r  S( n1 \丹尼的父亲和母亲给每个孩子一盘冰淇淋。) N4 |' G4 Y2 W5 f$ j& n
他们给了恐龙更多！
( E% F5 X9 n5 o+ b8 O& L, Z+ T
) S6 {9 K) R8 D# q- U5 M2 H3 b孩子们说“生日蛋糕来了！”。
/ v' X% V: K+ u, ~7 i" X, G 他们数着蜡烛。”一，二，三，四，五，六。”+ [0 x3 I  @6 a5 O6 T

( Y# I4 y' s3 I, Q; }4 t' s恐龙开始吃蛋糕。
, y' z- D7 ?4 e; W* H# N 丹尼说：“等一等，我们必须先许愿！”
  \0 @' W8 f4 }0 o+ A, z$ c 丹尼说：“我希望明年我们还能聚在一起”。) U' d# r8 F" V( K* O, C$ |9 H
恐龙说：“我的愿望也是这个”。) t/ c% z0 R+ y# k8 D
他们吹灭了蜡烛。大家一起唱：“祝你们生日快乐”。
5 u  I% }; @- p4 |& S0 H& H* t  @9 r 0 W4 l7 r4 i$ [5 x
丹尼说：“这是我过的最好的生日聚会”。: y+ f/ m8 n0 U3 v) U
恐龙说：“这也是我过的最好的生日聚会”。; n- c. k: C0 [# l7 w( w

ccddwangh

这是我自己翻译的,好像略感生硬,不知道哪位妈妈能帮忙润色一下,万分感谢!

ccddwangh

楼上的妈妈给各具体的例子呗

chuyuqiangwei

我是在宝宝4个月的时候看了这本书，觉得很有益，不过宝宝小，暂时还只是经常给他唱一些英文儿歌什么的。曾经在taobao上找过汪推荐的书，有卖全套书+CD的，就是价格不便宜，是否正版也不好说，我也去过图书大厦找过，不全，很难找，不过倒是发现很多原版故事绘本，也挺好的。帮你顶，希望有经验的妈妈们都来说说

ZhuangzhuangQ

汪老师的书后附了一家淘宝商家，叫童趣梦想城，你翻翻书看一下。我已经在它家买了第一阶段的书，全，店主还把能找到的录音刻成光盘免费给。

ZhuangzhuangQ

汪老师的书后附了一家淘宝商家，叫童趣梦想城，你翻翻书看一下。我已经在它家买了第一阶段的书，全，店主还把能找到的录音刻成光盘免费给。

ZhuangzhuangQ

汪老师的书后附了一家淘宝商家，叫童趣梦想城，你翻翻书看一下。我已经在它家买了第一阶段的书，全，店主还把能找到的录音刻成光盘免费给。

米拉雪山

听前面的人推荐 跟这家咨询了一下
- m: R* [- _) F5 h3 B( K/ m% c0 U( R( }$ f6 Z
那感觉简直是大白天遇到鬼啊
1 E3 K! F: K& s5 A5 X, G9 {, X5 Q' ^% S6 I. v7 `9 ~
发现店家非常之狂傲啊。。前面推荐的不知道是不是枪手上来发帖宣传的
5 Y1 m, ~; |6 Z" `; p
: G2 r. J2 m4 N6 u# l7 b% O$ I还没问两句 就跟我说没时间 886  我赛 上淘宝这多年没见过这样的啊
* Y- Z, }8 S0 K, g$ O0 V- }8 l  f: f, _0 D
打电话给店长投诉 被告诉 我相信我们客服人员的专业 所以我不会听信你的 就给挂了
) {" w( [+ C, Y+ B; _; U3 Q* X+ \7 W$ g7 f# Y
9 W5 D. L; }% f1 O! D8 M! ~
哎算了 淘宝明明很多家卖这书的 我倒霉听人推荐联系了他家9 j& F3 k' q/ N0 A/ E9 S
. R. J3 l& O$ B, C+ |
所幸还没花一分钱给他家
7 B* p& O' [3 n9 K4 A; j2 q) A9 j0 U
# D7 _# Q: A# S9 f, Y( ?永远拉近黑名单~3 O+ @8 a, Y6 L; n  u+ \  O
# K/ M+ V+ r- @% u4 K. }- G, k
就算他家卖的的东西别家都没有 页不会在他家买 更何况还不是这样4 T2 Z# g2 B2 C0 S3 D
5 ~5 [1 L! Q% P4 `
我自认倒霉 跟他们多废了这几句话。。大家小心吧  

ccddwangh

在淘宝上搜汪老师的名字,能找到

跞跞妈

听不一定非要按照书上推荐的资料才行吧，发音标准，内容吸引小朋友的有声读物都可以拿来作为听的素材，个人觉得

雨水2011

艾莎妈咪

亲，帮你顶了！