宁静的夏天GB

宁静的夏天GB

去要糖果的时候，不是每家的门都能敲得

要看外边有没有放信号灯．．．．各种各样的怪兽和各种各样的南瓜灯．．．


门开的时候要说:　trick or treat?
给我糖果，　要不我就搞怪，　按你家门铃什么的．．．

宁静的夏天GB

宁静的夏天GB

宁静的夏天GB

有的装糖果的是一个可以发出恐怖声音的怪兽，　上边还挂着可以动的恐怖的电动蜘蛛
有的人家会直接把糖果放在外边，省事

很多人家都装饰了自己的家．．．．
有很多爸爸妈妈也打扮成怪兽分散糖果

宁静的夏天GB

最后，　诺诺说他很喜欢这个晚上的万圣节

裙子妈妈是饭团

当了妈妈以后是各种的辛苦
但是其中的快乐也是多多的
哈哈

宁静的夏天GB

裙子妈妈是饭团 发表于 2012-12-23 11:12
当了妈妈以后是各种的辛苦
但是其中的快乐也是多多的
哈哈

的确， 所以尽管辛苦

但我很享受现在的生活。。。。

宁静的夏天GB

想陆陆续续和大家 分享一下我最近在看的一本书， 关于孩子教育方面的
发现这本书的有些观点和现代西方教育的理念很贴近，尽管有些观点我不是特别赞同

书名叫做<The Education of Karl Witte>------（《卡尔.威特的教育》.
在网上可以搜到这本书的中本版， 如果想要Softcopy的妈妈们， 可以把信箱留给我， 我发给你们。

这本书在中国很流行， 据维基网所说：
This book attracted criticism and soon fell into oblivion in Germany, but in China, the book became a bestseller at beginning of the 21st century. Millions of Chinese hope that their children using Witten book to be a genius.

宁静的夏天GB

卡尔•威特是19 世纪德国的一个著名的天才。他八九岁时就能自由运用德语、
法语、意大利语、拉丁语、英语和希腊语这六国语言；并且通晓动物学、植物学、
物理学、化学，尤其擅长数学；10 岁时他进入了哥廷根大学；年仅14 岁就被授予
哲学博士学位；16 岁获得法学博士学位，并被任命为柏林大学的法学教授；23 岁
他出版《但丁的误解》一书，成为研究但丁的权威。与那些过早失去后劲的神童们
不同，卡尔•威特一生都在德国的著名大学里授学，在有口皆碑的赞扬声中一直讲
到1883 年逝世为止。
卡尔•威特能取得这番惊人的成就，并不是由于他的天赋有多高--恰恰相反，他
出生后被认为是个有些痴呆的婴儿--而是全赖他父亲教育有方。卡尔的父亲把小卡
尔长到14 岁以前的教育写成了一本书，这就是《卡尔•威特的教育》。

宁静的夏天GB

来自《卡尔•威特的教育》：

要保护孩子的自尊，　请别用打孩子的方法教育孩子

很多母亲以为用打孩子的方法就可以教育好孩子，这是一种极为错误的观念。所
罗门的箴言中有这么一句话：不鞭打孩子，就会惯坏孩子。我认为这是不正确的观
点，它不仅误导了很多年轻的父母，也伤害了孩子。有些父母时常打孩子以为这样
就不会惯坏孩子，实际上这只能使孩子变得顽固、冷酷、残忍。
有一次，我遇到一个小孩子正在虐待一只小狗。他用一支梳子使劲地打那只可怜
的小家伙。我真心走过去制止他。
我问他："孩子，你为什么这么打狗？你不以为它很可怜吗？"
他回答："因为我父亲就时常这样打我。我都不被人觉得可怜，那么小狗也不应
该可怜。"
在我们周围的很多家庭中，有些孩子被父亲打坏了耳膜，他们的脸上经常有父亲
留下的手印。这真是令人痛心，可悲可叹啊！上帝叫我们爱别人，可是在这种粗暴
的教育下成长的孩子将来怎么能够去爱呢？
我多次说过，自尊心是一个品德的基础。若失去了自尊心，一个人的品德就会瓦
解。人之所以变成醉汉、赌徒、乞丐和盗贼，都是由于失去了自尊心的结果。父母
经常她责打孩子，只会伤害他们的自尊心，除此之外没有任何好处。父母经常絮絮
叨叨地数落孩子的过失，只能有损孩子的自尊心。这都是不正确的做法。
我一直不主张体罚孩子，也从不对卡尔施行体罚。许多父亲一生气，就毫无顾忌
地打孩子。等他们平静下来之后，又去吻又去抚摸打疼的地方，或者给孩子糖果
吃。
这种教育方法绝不能培育出优秀的人才，只能造就出懦夫和蠢材。孩子的教育也
包括父母的教育。作父母的，在管教孩子之前，必须首先学会管好自己。
父母要让孩子成为有教养的人，那么自己首先就应该懂得内省自约。否则，任何
教育都无济于事。

宁静的夏天GB

You need to open your eyes and look-----

诺爸要我找指甲刀，给诺诺剪指甲
我四处开了一下没有找到， 和诺爸说没有指甲刀
诺诺在旁边接了一句：
You need to open your eyes and look (你找的时候要睁开眼睛看)

宁静的夏天GB

你在家说话要用请, 谢谢， 对不起吗？

诺爸说， 我要给诺诺树立一个好榜样
说话要用礼貌用语， 不能直来直去的

开始的时候我觉得好别扭， 我现在仍然觉得有些别扭
自家人说话那么客气干什么啊
尤其是东北人，　说话那有那么多拐弯抹角的。。。
我估计如果我回家和我爸爸妈妈说请，谢谢，不知道他们什么表情。。。。

我现在说话是这样的：
Daddy, can you give me a cup of water, please—请给我一杯水，　好吗

我以前是这样的
Daddy, give me a cup of water――给我一杯水！

现在在家里得到帮助的时候还要说谢谢
我以前不大会

诺诺现在是一个比较有礼貌的孩子
他会非常习惯的用请，谢谢，对不起

这首先要归功他所在的幼儿园
幼儿园在培养孩子的礼貌方面做的非常的不错

在家里他该说却不说请的时候，我们就不合作，　看着他不动地方， 一直看着他
如果他还不说
我们就和他讲：You forget to say that magic word-你忘了说那个有魔力的词儿
他都会补上Please..

所以，我会继续别扭下去。。。。

宁静的夏天GB

You are a big girl----

早晨的时候诺诺要太阳镜，我转了一圈和他说没有找到
诺诺很强调地和我说―――Mummy, you can find it , you are a big girl. !

平时我们鼓励他做什么事情的时候，经常和他说，　NuoNuo, you can do it, you are a big boy now.

宁静的夏天GB

我生气的时候和诺诺吼，　你再这个样子妈妈打你屁股， 他立刻会找诺爸告状

诺爸说，你可以和孩子立规矩，犯错可以按规矩来惩罚教育

但是你不可以这样讲话，也不可以打孩子，要尊重孩子

不能做的事情就不要说你要这么做， 不能做到的事情就不要承诺

在英国是不可以打孩子的，　据说别人知道会告你
孩子大一些你如果打他，　　自己也可以选择去告你

我们家的教育理念是：
把诺诺当个大人，彼此尊重
父母不能打孩子
孩子也绝对不可以打父母

宁静的夏天GB

继续分享《卡尔威特的教育》

教养要从小养成

像算术和地理等知识，孩子长大成人之后也能学会。然而，教养若不在幼年时期
形成，以后就很难具备了。一种好的习惯在孩子幼小时很容易形成，但在他们长大
定形后就很难养成了。反之，孩子在小时候就有很多不良习惯，长大后也难以改
掉。
在我们周围，有很多通晓地理和历史的人，但举止言谈合乎教养者并不多，这就
是因为他们没有从小养成好习惯的缘故。

宁静的夏天GB

诺诺很喜欢去超市购物， 他说Shopping like a peppar pig family （像粉红猪小妹家一样）....

经常会跑在你前边说， 他是Team Leader


那个画的你看的云里雾里的是诺诺自己的购物清单。。

诺诺去超市要带着他的小购物车, 我们就只能去小一点的人不是很多的超市

他可以一下子搬动两桶牛奶

每次都说,  I am a strong boy....

他每次搬鸡蛋都会打开检查一下里边的鸡蛋是否有破.....

经常会记得看看冰淇淋在哪里......

碰到了自己的好朋友

圣诞的东东在打折。。。

宁静的夏天GB

一些妈妈让诺诺妈妈介绍一下英国人如何让孩子早早睡觉的。。。这就来了。。。不好意思，　有些晚了。。。。不要拍我。。。拍奶粉啊。。。

我和这边的朋友聊怎么培养孩子的睡觉习惯，也在网上查了一些文章，　总结一下希望对新妈妈们有些帮助；　

孩子良好的睡眠习惯一定要从出生就开始有意识地培养。。。大了就晚了。。。。我的血泪教训。。

我把这个话题写的又臭又长， 分五个篇章。。。。只希望你们觉得其中的一点点是有用的。。。。

那么我辛苦锻炼自己的英语翻译能力就是值得的。。。。

我会一点点的贴上来。。。。



诺诺英伦店

鲭婷

回复 宁静的夏天GB 的帖子

期待睡眠的培养~~宝宝四个月不知道还来得及吗

宁静的夏天GB

来得及， 正是好时候。。。。只要你能淡定，孩子哭的时候。。。